Αγαπητοί Φίλοι και Συνεργάτες,

Καλημέρα και ελπίζουμε το μήνυμα μας να σας βρίσκει καλά, ασφαλείς και υγιής.

Σε συνέχεια των προηγούμενων μας ενημερώσεων μας και για την καλύτερη και πιο αποτελεσματική ενημέρωση σας, στη παρούσα ανακοίνωση σας ενημερώνουμε για την έκδοση του διατάγματος από τον Υπουργό Οικονομικών για την αναστολή καταβολής δόσεων ως ένα από τα μέτρα στήριξης της πραγματικής οικονομίας το οποίο επισυνάπτεται.

Σας υπενθυμίζουμε ότι αυτό το μέτρο εγκρίθηκε από την βουλή των αντιπροσώπων την Κυριακή 29 Μαρτίου.

Οι κυριότεροι όροι του μέτρου είναι οι ακόλουθοι:

1)   Το έκτακτο μέτρο έχει διαρκεί από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος Διατάγματος και μέχρι την 31^ην Δεκεμβρίου.

2)   Αναστέλλεται για τα φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, Αυτοτελώς Εργαζομένους και Επιχειρήσει, η υποχρέωση καταβολής των δόσεων περιλαμβανομένων και των τόκων σε πιστωτικές διευκολύνσεις που παραχωρήθηκαν ή/και αγοράσθηκαν ή/και τυγχάνουν διαχείρισης από χρηματοοικονομικούς οργανισμούς.

3)   Η αναστολή της υποχρέωσης καταβολής δόσεων καλύπτει τους δικαιούχους οι οποίοι δεν είχαν καθυστερήσεις στην καταβολή της δόσης πέραν των 30 ημερών από την ημερομηνία που προνοείται από τη συγκεκριμένη πιστωτική διευκόλυνση κατά την 29^ην Φεβρουαρίου 2020, αλλά αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες ώ αποτέλεσμα των επιπτώσεων της πανδημίας του COVID-19.

4)   Η αναστολή δόσεων και τόκων εφαρμόζεται από την ημερομηνία έκδοσης του Διατάγματος, νοουμένου ότι οι δικαιούχοι αποστείλουν γραπτώς ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή μέσω ταχυδρομείου ή μέσω τηλεομοιότυπου στους χρηματοοικονομικούς οργανισμούς

(Το έντυπο επισυνάπτεται)

Επίσης, στον ακόλουθο σύνδεσμο θα βρείται την ανακοίνωση του Υπουργείου Οικονομικών που αφορά τη λήψη έκτακτων μέτρων από χρηματοοικονομικούς οργανισμούς και εποπτικές αρχές. Διευκρινήσεις Σχετικά με το Διάταγμα του Υπουργού Οικονομικών

Με εκτίμηση

Η Διοικητική Ομάδα

Dear Friends and Associates,

Good morning and we hope that our email finds you safe and well.

Following on from our previous updates and for your better and more effective briefing, in this Communication you are issuing a decree from the Minister of Finance to suspend payment of installments as one of the measures to support the real economy attached.

We remind you that this measure was approved by the House of Representatives on Sunday, March 29.

The measures adopted and adopted by the Department of Taxation are the following:

1)   The exceptional measure has lasted from the date of adoption of this Decree until 31 December.

2)   The obligation to pay installments, including interest on credit facilities granted and / or purchased and / or managed by financial institutions, is suspended for natural persons, legal entities governed by public law, Self-Employed and Enterprises.

3)   Suspension of installment payment covers beneficiaries who have had no delays in installments beyond 30 days from the date of this credit facility on February 29, 2020, but who are experiencing financial difficulties as a result of the pandemic impact of COVID-19

4)   The suspension of installments and interest shall apply from the date of issue of the Decree, provided that the beneficiaries send in writing or by e-mail or by mail or fax to the financial institutions.

(Form attached)

Also, at the following link you can find the announcement of the Ministry of Finance regarding the taking of emergency measures by financial organizations and supervisory authorities Clarifications on the Decree of the Minister of Finance

Best Regards

Management Team